问：我们12岁的小孩被其同班同学用弹弓击伤右眼，经住院治疗花去医疗费、交通费、鉴定费共计3956元，该同学的父母去年已离婚，现随其母共同生活，生活、教育费由其父承担。现其母的经济能力较差，而其父是搞建筑的包工头，经济能力较好。请问：夫妻离异后，其未成年子女致人损害，父母双方是否共同承担赔偿责任？  
    答：明确答复你们的是，你们的小孩被同学致伤右眼，你们可以法定代理人的身份要求小孩的父母共同承担赔偿责任。小孩的父母不能以离婚为由推卸法律责任。  
    首先，父母与子女的关系，不因父母离婚而消除。我国《婚姻法》第二十九条规定："父母与子女的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，子女无论由父方或母方抚养，仍是父母双方的子女。"  
    再次，未成年人侵害他人权益的，离异夫妻可共同担责。根据最高人民法院《关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第一百五十八条："夫妻离婚后，未成年子女侵害他人权益的，同该子女共同生活的一方应当承担民事责任；如果独立承担民事责任确有困难的，可以责令未与子女共同生活的一方共同承担民事责任。"从规定可知，未成年子女侵害他人权益的，同未成年子女共同生活的一方独立承担民事责任无困难，则无需另一方承担民事责任；否则，可以责令未与未成年子女共同生活一方共同承担民事责任。  
    根据你们提供的情况，你们的小孩被同学用弹弓击伤右眼，因随子女共同生活的母亲经济承担能力较差，你们可要求小孩的父亲共同承担民事责任。若协商不成，你们可以法定代理人的身份起诉致害方小孩的父母，法院会依法公正审理的。